ZAPROSZENIE



      Jury przy pracy
od lewej: Marta Kawiorska, Dariusz Milczarek, Justyna Kieresińska


REGULAMIN
I ETAP 

PROTOKÓŁ KOŃCOWY JURY

 
english flag REPORT OF THE JURY PROCEEDINGS


ZDJĘCIA Z WERNISAŻU BIENNALE
UMIEŚCILIŚMY NA NASZYM FACEBOOKU
 


KRÓTKA HISTORIA BIENNALE









SERDECZNIE GRATULUJEMY WSZYSTKIM LAUREATOM I UCZESTNIKOM
I DZIĘKUJEMY ZA WZIĘCIE UDZIAłU W TYM WYDARZENIU!



Po 20 latach Biennale powróciło pod dach Muzeum Narodowego, tym razem Kamienicy Szołayskich
przy placu Szczepańskim, gdzie prezentowana jest wystawa pokonkursowa –
100  nagrodzonych i wyróżnionych prac. Natomiast otwarcie, ogłoszenie wyników i rozdanie nagród
odbyło się „po sąsiedzku” w stylowej Sali Modrzejewskiej – patronki Narodowego Starego Teatru.
Niestety z powodu obostrzeń pandemii CONVID-19 i ograniczenia frekwencji, mogło w nim uczestniczyć
  zaledwie 50 osób.Mimo trudności wynikających z tego powodu, na konkurs wpłynęły aż 733 prace 321 autorów z 7 krajów świata (Brazylia, Hiszpania, Finlandia, Indie, Polska, Słowacja, Ukraina).
W kategorii malarstwa zwyciężył Michał Hajkowski z Katowic,
a Karolina Narożnowska z Krakowa wygrała rywalizację wśród grafików.
W kategorii dzieci i młodzieży zwyciężył również krakowianin Mikołaj Orłowski.

 Liczba uczestników wernisażu wystawy była  również ograniczona.

Na pocieszenie zawiedzionym spieszymy donieść, że wystawę będzie można zwiedzać

   od 21 września aż do 13 grudnia 2020!  
w dniach i godzinach według poniższego rozkładu:
w Poniedziałki Muzeum jest nieczynne
 od Wtorku do Piątku: 10 - 16
Soboty: 10 - 17
Niedziele: 10 - 16
przerwa codziennie od 13 do 14

WSTĘP WOLNY!   SERDECZNIE ZAPRASZAMY NA WYSTAWĘ!

 zapraszamy też na wirtualne łamy magazynu  

   PATRONA MEDIALNEGO BIENNALE I NASZEGO PRZYJACIELA OD 30 LAT!  

   DO ZAPOZNANIA SIĘ Z ILUSTROWANĄ RELACJĄ Z  TEGO WYDARZENIA  

   OTWARCIE     WYSTAWA     KATALOG   



Plac Szczepański, gdzie mieści się Kamienica Szołayskich  słynie także dzięki takim znamienitym placówkom, jak Narodowy Stary Teatr, Pałac Sztuki (1998, 2004)

i Bunkier Sztuki (2002).
W dwóch ostatnich nasze Biennale gościło trzykrotnie (w nawiasach lata).
Natomiast w roku 2000
Kraków został ogłoszony Europejską Stolicą Kultury,
a przypadające wówczas V Biennale spotkał wyjątkowy zaszczyt:
oto odbyło się ono w ramach trwającego wtedy Festiwalu
w niezwykle prestiżowym miejscu – Gmachu Głównym Muzeum Narodowego przy Alei 3 Maja!


  REGULAMIN       KRÓTKA HISTORIA BIENNALE      PROTOKÓŁ JURY   




BIENNALE ROZSTRZYGNIĘTE!    Zobacz Protokół Jury

OBEJRZYJ ALBUM PRAC LAUREATÓW BIENNALE

KRÓTKA HISTORIA BIENNALE (uzup.)

* * *
 Z ostatniejszej chwili!
 Otwarcie wystawy Biennale połączone z rozdaniem nagród laureatom konkursu
odbędzie się we wtorek 4 września 2018 roku, w samo południe
w Małopolskim Ogrodzie Sztuki w Krakowie przy ulicy Rajskiej (szczegóły wkrótce)


***
 Z ostatniej chwili!
Na konkurs Biennale wpłynęło 878 prac od 480 uczestników z Finlandii, Polski, Słowacji i Ukrainy.
Na posiedzeniu 21 czerwca Jury zakwalifikowało do drugiego etapu aż 101 prac!
Czekamy na nadejście oryginałów!
 

colorbar2


15. BIENNALE – SKROMNY(?) JUBILEUSZ

"15" jest liczbą niewielką w wymiarze rocznicowym, ale gdy uświadomimy sobie, że w przypadku biennale oznacza ona trzydzieści lat aktywności inicjatorów i organizatorów tego przedsięwzięcia, sprawa nabiera innej wymowy.

Zaczęło się skromnie z końcem lat 80-tych ubiegłego wieku, gdy większości obecnych uczestników biennale nie było jeszcze na świecie. Był to znamienny okres ustrojowych przemian w Polsce, a wśród nich dążenie do osiągnięcia należnej podmiotowości i polepszenia jakości życia ludzi niepełnosprawnych. Wojciech Tatarczuch, nieżyjący już dziennikarz z niepełnosprawnością, wśród wielu innych spraw które go bez reszty pochłaniały, zainicjował zorganizowanie ogólnopolskiej wystawy prac plastycznych. Jej powodzenie spowodowało powołanie Fundacji Sztuki i nadanie wystawie zasięgu międzynarodowego w cyklu dwuletnim – czyli Biennale właśnie.

Przewertowanie starych katalogów Biennale i pobieżne choćby poznanie historii tej imprezy uświadamia jej rolę i rangę. Samo wymienienie znamienitych miejsc Krakowa w których się odbywała, wybitnych artystów, którzy jej patronowali i honorowo wspomagali, świadczy samo za siebie. A emocje i przeżycia uczestników, zwłaszcza laureatów. Jakże wielką satysfakcję i dumę odczuwali ci, których prace oceniał sam (wraz z wysokim jury) Rektor Akademii Sztuk Pięknych prof. Adam Wsiołkowski, gratulując ściskał prawicę, wręczał nagrody i dyplomy, a nawet medale, osobiście wykonane przez prof. Bronisława Chromego! Jak miło było sfotografować się obok własnego dzieła wiszącego w sali Gmachu Głównego Muzeum Narodowego, Pałacu Sztuki, Centrum Manggha, czy ostatnio Małopolskiego Ogrodu Sztuki! Z drugiej strony wzruszenie odczuwali organizatorzy widząc takie sceny i nabierając przekonania, że warto było starać się i trudzić.

Właśnie choćby dla takich przeżyć – a po latach  –   wspomnień,  naprawdę warto  wziąć udział w konkursie plastycznym Biennale, do czego gorąco zachęcamy! 


colorbar2
Zatem, po krótkim, twórczym, pozytywnym namyśle kliknij
 TUTAJ
a znajdziesz tam REGULAMIN tegorocznego BIENNALE'2018
oraz KARTĘ UCZESTNICTWA, a na niej dalsze wskazówki
Wydrukuj, wypełnij i ...do roboty!

 Niechaj Małopolski Ogród Sztuki w Krakowie
 znów zakwitnie Waszymi pracami!

colorbar2

Krótka Historia Biennale


Kraków'2016

  POD HONOROWYM PROTEKTORATEM
  PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA JACKA MAJCHROWSKIEGO

Projekt współfinansowany ze środków PFRON 


  KATALOG WYSTAWY BIENNALE w MAŁOPOLSKIM OGRODZIE SZTUKI
   Regulamin XIV Biennale
   Protokół obrad Jury XIV Biennale
  Prace zakwalifikowane do II etapu konkursu i na wystawę
  Zdjęcia z Otwarcia Biennale i rozdania  nagród 5 września w MOS
  Krótka Historia Biennale


Obrady Jury w Galerii Stańczyk (od lewej): prof. Adam Wsiołkowski - przewodniczący,
mgr Agnieszka Bromboszcz, dr hab. Joanna Stożek,
mgr Justyna Kieresińska



kropka2cWYNIKI KONKURSU XIII BIENNALE                            
 kropka2c GALERIA PRAC LAUREATÓW - zapraszamy do
Tym razem nie u progu lata jak poprzednio, ale póżną jesienią, nazajutrz po Zaduszkach - 3 listopada, w Galerii „Kotłownia” Politechniki Krakowskiej w samo południe Hejnał z Wieży Mariackej ogłosił otwarcie kolejnego Biennale. Ku miłemu zaskoczeniu organizatorów i honorowych gości z JM Rektorem prof. Kazimierzem Furtakiem na czele, niemała przecież sala konferencyjna "Kotłowni" wypełniła się publicznością po brzegi z balkonem włącznie! Zabrakło jedynie tych z najdalszych stron kraju, a wśród nich części laureatów, którzy ze względu na odległość i porę roku nie mogli osobiście odebrać zdobytych nagród i wyróżnień.
Wszystko potoczyło się zgodnie z przyjętym od lat rytuałem. Profesor Stefan Dousa powitał wszystkich przybyłych, po czym Rektor podkreślając rolę wieloletniej współpracy z Fundacją uroczyście otworzył trzynaste już Biennale.
Andrzej Gerlach, przewodniczący Rady Fundatorów, serdecznie witając gości, przypomniał postać inicjatora Fundacji i Biennale zarazem - red. Wojciecha Tatarczucha, zmarłego przed 20 laty.
O  wynikach biennalowego konkursu i niełatwej, ale owocnej pracy jury mówił jego przewodniczący (nieprzerwanie od początku istnienia Biennale) prof. Adam Wsiołkowski - rektor Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Podkreślił przy tym wysoki poziom artystyczny prac. Utrudniało to wybór tych najlepszych.
Bogdan Dąsal - pełnomocnik prezydenta miasta Krakowa
przyznał sie, że od lat jest wiernym kibicem tej imprezy o wysokiej randze artystycznej, kulturotwórczej i integracyjnej. Tak uważa również jego Szef prof. Jacek Majchrowski, czego wyrazem jest objęcie przez niego honorowym patronatem tego wydarzenia o z górą 20-letniej już tradycji.
Nadszedł kulminacyjny, przy tym najbardziej poruszający - zwłaszcza dla laureatów, punkt programu spotkania: ogłoszenie wyników oraz  wręczenie nagród i dyplomów honorowych (patrz galeria zdjęć).
Potem zebrani zeszli do sali wystawowej, aby napawać się rzeczywiście niezwykle efektowną ekspozycją. Powstała ona przede wszystkim dzięki pracy twórczej uczestników Biennale, a także kompetencji i trudowi obu zespołów - Politechniki i Fundacji, które wystawę udatnie zaaranżowały. Dopełnieniem wrażeń artystycznych były ożywione rozmowy z laureatami, a także ...smaczne ciastka i napoje, a nade wszystko wspaniałe choć objęte sankcjami polskie jabłka!


     GALERIA PRAC LAUREATÓW
   kropka2c   GALERIA FOTO Z OTWARCIA


11 Biennale

   kropka2c GALERIA PRAC LAUREATÓW
   GALERIA FOTO Z OTWARCIA



 
n


Webmasters: JK&JK