Tobie bądź chwała
sł. Jan Kochanowski
muz. z Kancjonału Piotra Artomiusza 1587 r.

     $sopran        |c
  $ń.d wwn sś$ę wnw nvw www.d 
ę6.eń'c ńwn v"88$ń w8śś 8rć7 rv8 
st ns w.cdę6'c fencw yłlłk

  1. Tobie bądź chwała, Panie wszytkiego świata,
żeś nam doczekać dał nowego lata.
Daj, byśmy sie i sami odnowili, 
grzech porzuciwszy, w niewinności żyli.
  2. Łaska Twa święta niechaj będzie z nami,
bo nic dobrego nie uczynim sami.
Mnóż w nas nadzieję, przyspórz prawej wiary,
niech uważamy Twe prawdziwe dary.
  3. Użycz pokoju nam i świętej zgody.
Niech sie nas boją pogańskie narody,
a Ty nas nie chciej odstępować, Panie,
i owszem, racz nam dopomagać na nie!
  4. Błogosław ziemi z Twej szczodrobliwości.
Niechaj nam dawa dostatek żywności.
Uchowaj głodu i powietrza złego.
Daj wszytko dobre z miłosierdzia swego.

     $alt         |c
  "8.h 888.cg p7ś 88r rv8 88ę8 
h.c%6eci8 rr v666 8ę7ń 66o ovę 
7c688'c hcgcfcen
88.cg6 fcic8r [łlłk

  1. Tobie bądź chwała, Panie wszytkiego świata,
żeś nam doczekać dał nowego lata.
Daj, byśmy sie i sami odnowili,
grzech porzuciwszy, w niewinności żyli.
  2. Łaska Twa święta niechaj będzie z nami,
bo nic dobrego nie uczynim sami.
Mnóż w nas nadzieję, przyspórz prawej wiary,
niech uważamy Twe prawdziwe dary.
  3. Użycz pokoju nam i świętej zgody.
Niech sie nas boją pogańskie narody,
a Ty nas nie chciej odstępować, Panie,
i owszem, racz nam dopomagać na nie.
  4. Błogosław ziemi z Twej szczodrobliwości.
Niechaj nam dawa dostatek żywności.
Uchowaj głodu i powietrza złego.
Daj wszytko dobre z miłosierdzia swego.

     $tenor         |c
  "ń.d ęęp nń7 66o nvę ęę8.g ę8.g6 on
vńń6 ęwńś wńs rv8 "no pq oę8'c 
hcg6o yłlłk  

  1. Tobie bądź chwała, Panie wszytkiego świata,
żeś nam doczekać dał nowego lata.
Daj, byśmy sie i sami odnowili,
grzech porzuciwszy, w niewinności żyli.
  2. Łaska Twa święta niechaj będzie z nami,
bo nic dobrego nie uczynim sami.
Mnóż w nas nadzieję, przyspórz prawej wiary,
niech uważamy Twe prawdziwe dary.
  3. Użycz pokoju nam i świętej zgody.
Niech sie nas boją pogańskie narody,
a Ty nas nie chciej odstępować, Panie,
i owszem, racz nam dopomagać na nie.
  4. Błogosław ziemi z Twej szczodrobliwości.
Niechaj nam dawa dostatek żywności.
Uchowaj głodu i powietrza złego.
Daj wszytko dobre z miłosierdzia swego.

     $bas        |c
  |ń.d 88p ś.ch7ę 6ńr nv8 888.i 
wń|7ń rn vńńń 8877 6ńo >rv|8 7cśr 
nq rw.cd |7ńr yłlłk 

  1. Tobie bądź chwała, Panie wszytkiego świata,
żeś nam doczekać dał nowego lata.
Daj, byśmy sie i sami odnowili,
grzech porzuciwszy, w niewinności żyli.
  2. Łaska Twa święta niechaj będzie z nami,
bo nic dobrego nie uczynim sami.
Mnóż w nas nadzieję, przyspórz prawej wiary,
niech uważamy Twe prawdziwe dary.
  3. Użycz pokoju nam i świętej zgody.
Niech sie nas boją pogańskie narody,
a Ty nas nie chciej odstępować, Panie,
i owszem, racz nam dopomagać na nie.
  4. Błogosław ziemi z Twej szczodrobliwości.
Niechaj nam dawa dostatek żywności.
Uchowaj głodu i powietrza złego.
Daj wszytko dobre z miłosierdzia swego.